Ιανουάριος 2026
Copyright © εκδόσεις t-shOrt
Διόρθωση- Επιμέλεια: Σύσση Καπλάνη
Στοιχειοθεσία: Δημ. Βασιλειάδης
Σχέδιο εξωφύλλου: Κυριάκος Χατζημιχαηλίδης

ISBN: 078 618 88237 0 9

Κείμενμο εισαγωγής του Κυριάκου Χατζημιχαηλίδη (εκδότη)

Για τον Νάνο Βαλαωρίτη

Η συνάντησή μου με τον Νάνο Βαλαωρίτη, λίγα χρόνια πριν «ξεφύγει» από την «Κατάσταση πολιορκίας»* αυτής της ζωής, υπήρξε επιδραστική παρ’ ότι σύντομη. 

Στις λίγες ώρες συνομιλίας μας αισθάνθηκα την ποιότητα και το βάθος της σκέψης αυτού του ανθρώπου – ποιητή ο οποίος παρά το περασμένο της ηλικίας διατηρούσε έντονα την νεότητα του πνευματικού του κόσμου. Ευγενής και διακριτικά οξύς παρουσίαζε μέσα στη συζήτησή μας μια σειρά από ιδέες που θα τις ζήλευε κάθε νέος μοντερνιστής.

Φεύγοντας μου χάρισε ένα βιβλίο του και κατεβαίνοντας τις σκάλες είχα βεβαιωθεί ότι δεν θα ήταν το μόνο έργο του που θα διάβαζα.

Η σχέση μου με το υπερρεαλιστικό κίνημα υπήρξε το σημείο αναφοράς για κάθε πνευματική επαφή με το έργο του. Έτσι κι αλλιώς, μέσα μου, απ’ όλα τα σπουδαία ρεύματα του πολιτισμού, αν κάποιο υπερέχει, αυτό είναι το υπερρεαλιστικό κίνημα με όλη την «τρέλα» και τις επαναστατικές (ακόμα) θέσεις που περιέχει.

Διαβάζω συνέχεια και επίμονα τη μικρή ποιητική συλλογή του Νάνου Βαλαωρίτη «Ο Ήρωας του Τυχαίου» (εκδόσεις Εγνατία) και κάθε φορά έχω καινούρια, διαφορετική προσέγγιση, σε έναν άλλο κόσμο σκέψης, σε μια άλλη πνευματική περιοχή όπου η λογική σταματά και περιμένει τις αναγκαιότητες της ζωής για να επανέλθει και να με συνεφέρει.

Δεν είχα πρόσβαση στο θεατρικό έργο της παρούσας έκδοσης μέχρι που η φίλη Λίνα Φούντογλου μου μίλησε για την πρόθεσή της να το παρουσιάσει θεατρικά και μου ζήτησε να αναλάβω την παραγωγή του*. Δευτερόλεπτα χρειάστηκαν για να συμφωνήσω. Μέσα από αυτήν την συνεργασία αποφάσισα και την έκδοσή του.

Η γνωριμία μου με το στενό οικογενειακό του περιβάλλον αλλά και με τις μεταφράστριες του έργου από τα Γαλλικά συνέβαλαν στην υλοποίηση αυτής της έκδοσης. Με τη Σύσση Καπλάνη στην επιμέλεια καταφέραμε μια εξαιρετική παρουσίαση όχι μόνο του θεατρικού έργου αλλά και πολλών κειμένων σχετικών με αυτό. 

Παραδίδουμε όλοι μαζί το «Ξενοδοχείο Η νύχτα που πέφτει» στα ελληνικά και ευελπιστούμε να αγγίξει τους αναγνώστες σε μια εποχή που το απλοϊκό, το προφανές και το εύπεπτο κυριαρχούν. Δύσκολο εγχείρημα αλλά αναγκαίο, γιατί έτσι πλουτίζεται η πρόσβαση μας σε έναν άλλο κόσμο σκέψης, πιο παράξενο, πιο γοητευτικό και περισσότερο αποκαλυπτικό.

Στον κόσμο του ονείρου.

Κυριάκος Χατζημιχαηλίδης

Εκδότης

*«Κατάσταση πολιορκίας»: Ποίημα του Νάνου Βαλαωρίτη το οποίο παρουσίασα ως ποιητικό video στο project μου «ΠΝΟΕΣ»

*Το έργο παρουσιάστηκε στο Δημοτικό θέατρο Πειραιά τον Ιανουάριο του 2026

• Αρχική
• Βιογραφικό
• Νέα
• Χορηγοί
• Συνεργάτες
• Συνεντεύξεις
• Επικοινωνία
• Δείτε το site του Κυριάκου